- Norwegian
- Paracanthurus hepatus
- German
- Paletten-Doktorfisch
- Swedish
- Palett Kirurgfisk
- Russian
- Голубой хирург
- Korean
- Paracanthurus hepatus
- Portuguese
- Cirurgião-patela
- Italian
- pesce chirurgo tavolozza
- French
- Chirurgien-palette
- Spanish
- Pez cirujano azul
- Chinese
- 拟刺尾鲷
- Arabic
- Paracanthurus hepatus
- Japanese
- ナンヨウハギ
- Polish
- Pokolec królewski
- Danish
- Paletkirurgfisk
- Turkish
- Paracanthurus hepatus
- Dutch
- Picassodoktersvis